Privacy Policy

Last updated: 2026-06-17

This Privacy Policy explains how nae Inc. ("we", "us") handles information in connection with the kosokoso macOS application and related services ("Service").

1. Audio and transcripts

Transcription history is stored locally on your device. We do not have access to it.

2. License and usage data

To operate licensing and the Proxy allowance, we store your license key, plan status, and aggregate usage counts (such as transcription minutes used in the current period). We do not associate this with the content of your transcripts.

3. Payment data

Payments are processed by Paddle.com, our Merchant of Record. We do not receive or store your full payment card details. Paddle's handling of your data is governed by Paddle's privacy policy.

4. Third-party processors

5. Data retention

License and usage records are retained for as long as your license is active and as required for accounting and legal obligations. Audio in Proxy mode is not retained after the transcript is produced.

6. Your rights

You may request access to, correction of, or deletion of the personal data we hold about you (such as license and usage records) by contacting us. Note that deleting your license record may disable your license.

7. Children

The Service is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their data.

8. Changes

We may update this policy from time to time. Material changes will be reflected by the "Last updated" date above.

9. Contact

nae Inc. — help@nae-inc.co.jp

DRAFT — Confirm the actual list of processors, retention periods, and whether the Proxy stores any logs, before submitting to Paddle. Add the registered company address if required.

プライバシーポリシー

最終更新日: 2026-06-17

本プライバシーポリシーは、nae株式会社(以下「当社」)が kosokoso macOS アプリケーションおよび関連サービス(以下「本サービス」)に関連して情報をどのように取り扱うかを説明します。

1. 音声と文字起こし

文字起こし履歴はお使いのデバイス上にローカル保存されます。当社はこれにアクセスできません。

2. ライセンスおよび利用データ

ライセンス管理とプロキシ分数の運用のため、当社はライセンスキー、プラン状態、集計的な利用回数(当期に使用した文字起こし分数など)を保存します。これらを文字起こしの内容と関連付けることはありません。

3. 決済データ

決済は当社の販売事業者(Merchant of Record)である Paddle.com が処理します。当社はお客様のカード情報の全体を受領・保存しません。Paddle によるデータの取り扱いは Paddle のプライバシーポリシーに従います。

4. 第三者の処理者

5. データの保持

ライセンスおよび利用記録は、ライセンスが有効な間、ならびに会計上・法令上の義務のために必要な期間保持します。プロキシモードの音声は、文字起こし生成後は保持しません。

6. お客様の権利

当社が保有するお客様の個人データ(ライセンスおよび利用記録など)について、開示・訂正・削除を当社へご請求いただけます。ライセンス記録を削除すると、ライセンスが無効になる場合があります。

7. 子どもについて

本サービスは13歳未満の子どもを対象としておらず、当社は意図的にその情報を収集しません。

8. 変更

当社は本ポリシーを随時更新することがあります。重要な変更は上記の「最終更新日」に反映されます。

9. お問い合わせ

nae株式会社 — help@nae-inc.co.jp

ドラフト — 実際の処理者一覧・保持期間・プロキシがログを保存するか否かを Paddle 提出前に確認してください。必要に応じて登記住所を追加してください。